sábado, 6 de junho de 2020

462 - Basic\Intermediate Greetings in Conversation




Basic greetings

Portuguese English
Saudações Greetings
Olá Hello
Bom dia Good morning
Boa tarde Good afternoon
Boa noite Good evening / night
Tchau / Adeus Goodbye
Obrigado (m) / Obrigada (f) Thank you, thanks
Por favor Please
Com licença Excuse me
Sim Yes
Não No
Muito bem Very well
Bom trabalho! Good job!
continue, vá em frente, prossiga Go ahead
mas But
se if
Devagar slowly
(Eu) entendo (I) understand, I see
Até logo See you soon
Meu nome é
O nome dela é
O nome dele é
My name is, Her name is, His name is
falar, estudar, aprender to speak, to study, to learn
ir to go
Você fala? Do you speak?/Can you speak? / Do you know how to speak?
Sinto muito, foi mal I'm sorry, My bad!


Basic Greetings Conversation Joner x JB



J.Olá, boa noite! Meu nome é Joner.
Qual é o seu nome?
Hello, good evening! My name is Joner.
What is your name? / ( and yours? )
J.BOlá Joner! Meu nome é JB. Como vai você? Hello Joner! My name is JB. How are you?( How've you been?)
J.Muito bem, obrigado. Você fala inglês? Very well, thank you. Do you speak English?
JBNão muito bem, sinto muito. Mas eu entendo se você falar devagar. De onde você é?
Not very well, I'm sorry. But I understand if you speak slowly.Where are you from?
J.Eu sou do Brasil . Sou Brasileiro. E você?
Where are you from?I'm from Brazil. (I am a brazilian) and you? ( What about you?)
JB
Eu sou da França. Parabéns! Seu Inglês é muito bom!
( I am from France). Congratulations! Your English seems to be very good!

J.É porque tenho aulas particulares em casa.
That's because I have private Lessons at home .
JBCom licença, mas eu tenho que ir. Prazer em conhecê-la, Joner
Excuse me, but I have to go. Nice to meet you, Joner ( Glad to meet you, Joner.)
J.O prazer é meu. It is my pleasure.( Nice to meet you too) ( Likewise)
JBTchau Joner, até logo.Bye Joner, see you soon.
J.  Tchau JB. Bye JB.





...........................................................................


Intermediate greetings

Portuguese English
E aí, quais as novidades, o que se passa? What's up?/ What's going on?
Como se diz...em inglês? How do you say...in English?
Sério?, não acredito! Really? I can't believe that!
Tenha um bom dia, tarde, noite Have a nice day, afternoon, night
Pra onde você vai? Where are you going to?
É muita bondade sua! It's very kind of you
O que você quer dizer com isso? What do you mean?
Que horas são? What's the time? What time you got? What time you have? What time is it?
Deixa quieto, deixa pra lá Let it be! Don't worry! I don't mind!
Como vai? How are you feeling today?/ How you doing? / How've you been ?
Como vai sua família? How is your family doing? How is your family? What about your family?
Não acredito! I can't get over/ No way!
Continue, vá em frente, prossiga Keep it going! / Go on! / Don't stop
muito bem, bom trabalho pretty well, Well done!
Na verdade, A verdade é que... Actually
O que vc tá achando disso? How do you like it ?
O meu é ... Mine is...
Eu entendo I see, don't worry
Pode repetir? Could you run that by me again?
Meu nome é I'm .../ everyone calls me...
E o seu? and yours?
sente-se por favor Have a seat, please! / Sit down please!
Muito obrigado pela atenção Thanks for your time
Desculpe interromper agora I'm sorry to cut this short


Intermediate Greetings Conversation Joner x J.B.



J.Oi J.B. , e aí?
Hey J.B. , What's up?
J.B. Olá Joner! Que surpresa! Como tens passado?
Hello Joner! What a nice surprise ! How've you been?
J.Muito bem, obrigado. O que você está fazendo aqui? Dando um rolê?
I'm pretty well , thanks. What are you doing here? Walking around?
J.B. Na verdade estou procurando uma escola de Inglês.
Actually I'm looking for an English school
J.Sério? Por quê?
Really? What for?
J.B.
Porque vou mudar para os Estados Unidos ano que vem e preciso aprender Inglês o mais rápido possível.
Cos' I will move to the U.S.A. next year and I must learn it as fast as possible.
J.Mudar para os Estados Unidos? Não acredito! Você tá de brincadeira, né?
Moving to the U.S. A? No way! Are you kidding me?
J.B. De jeito nenhum. Estou falando sério. Um amigo me convidou para morar com a família dele lá.
No way! I'm serious! A friend o' mine invited me to live with his family there
J. Parabéns! O que vc tá achando disso?
Congratulations! How do you like it!?
J.B. Mal consigo acreditar que viverei na terra do Trump! Estou um pouco preocupado com isso tudo.
I can't get over I will live at Trump's land! I'm a little concerned about all of this!
J.Não se preocupe meu amigo. Eu falo Inglês e te ajudarei. Podemos começar amanhã?
Don't worry dude! I speak English and I will stand on you.


Nenhum comentário:

Postar um comentário