quarta-feira, 10 de junho de 2020
320 - Phrasals - 9 to 26
9. Fall apart: break into pieces (desmoronar, desfazer-se)
10. Figure out: find the answer (entender, encontrar a resposta)
11. Find out: discover (descobrir)
12. Get along: like each other (gostar ou se dar bem um o outro)
13. Get away with: do something bad without being punished (sair impune)
14. Get through: finish (terminar)
15. Give up: stop trying (desistir)
16. Grow up: become an adult (crescer)
17. Hand over: give something (dar ou entregar algo)
18. Keep something from: not tell, hide (não contar algo, esconder)
19. Look after: take care of (cuidar)
20. Look forward: to be excited about future (estar ansioso, animado)
21. Make something up: tell a lie (mentir, inventar uma história)
22. Pass something up: decline (recusar algo)
23. Run out: finish, use or sell all of something (esgotar, ficar sem)
24. Stick to: to adhere, remain faithful (seguir, manter-se fiel a algo)
25. Think something over: consider (ponderar, considerar)
26. Work out: exercise (exercitar-se)
321 - Phrasals 1 to 8
1. Ask out: invite (convidar alguém)
2. Add up: make sense (fazer sentido)
3. Break down: get upset (ficar triste ou decepcionado)
4. Bring about: cause (causar, provocar)
5. Catch up: reach a standard (alcançar um padrão ou nível)
6. Come across: meet by chance (encontrar por acaso)
7. Do over: do again (fazer novamente)
8. Drop by: come for a quick visit (dar uma passada, aparecer sem hora marcada)
323 - Small English Conversations
B: What's on TV?
A: Nothing.
B: There must be something on TV!
A: Nothing that's interesting.
B: What about that new game show?
A: Which one?
B: "Deal or No Deal"
A: Tell me you're joking.
B: I love that show.
A: I watched it once. That was enough.
B: It's on right now. Let's watch it together.
...............................................................
A: I like living here.
B: I agree. Pasadena is a nice city.
A: It's not too big.
B: And it's not too small.
A: It has great weather all year long.
B: It has the Rose Parade.
A: It has beautiful houses.
B: It has wonderful restaurants.
A: It has great schools.
B: It's close to the mountains.
A: The people are friendly.
B: I'm not ever going to leave.
...........................................................
A: We need a new mattress.
B: What's the matter with this one?
A: It's not comfortable.
B: It seems fine to me.
A: I toss and turn all night.
B: You should stop drinking coffee.
A: Look at these marks on my arms.
B: What are they?
A: They are bites.
B: Did the cat bite you?
A: No. The bedbugs in that mattress bit me.
B: Okay. Let's get a new mattress.
...........................................................
A: My laptop is so slow.
B: Buy a new one.
A: I would if I had the money.
B: Why is it so slow?
A: That's a good question.
B: Did you take it to a computer shop?
A: I would if I had the money.
B: Well, I guess you have to live with it.
A: Sometimes I want to throw it out the window.
B: You don't want to do that.
A: Why not?
B: You might hit someone in the head.
...............................................................
A: What's for dinner?
B: I'm not sure.
A: How about a pizza?
B: You had pizza for lunch.
A: But I love pizza.
B: Everybody loves pizza.
A: So why can't I have pizza for dinner?
B: Because you need variety.
A: What's "variety?
B: Different things—not the same thing all the time.
A: You mean, like a pepperoni pizza instead of a cheese pizza?
B: No, I mean a salad instead of a pizza.
B: Why do we need to save money?
A: Because we need to buy a house.
B: But a house is so expensive.
A: That's why we need to save money.
B: How much do we need to save?
A: We need to save enough for a down payment.
B: How much is that?
A: That's about $30,000.
B: Thirty thousand dollars! That will take forever.
A: Not if we save every penny.
B: Okay. Here's seven pennies.
B: You can't see the end of it.
A: It goes on and on forever.
B: And it's deep, too.
A: I think it's five miles deep.
B: Are there fish at the bottom?
A: There are fish at the top and the bottom.
B: Are there more fish or more people?
A: I think there are more fish.
B: I hope so. I love to eat fish
326 - Short Conversations
Juliana: I'm upset with my best friend.
JB: Why is that?
Juliana: I warned her about her new boyfriend. She didn't listen to me.
JB: What happened?
Juliana: I gave her $1,000 for her birthday. I told her to spend it on herself.
JB: That was very nice of you.
Juliana: I found out that she gave it to her new boyfriend.
JB: Why did she do that?
Juliana: He said he would buy her a nice ring.
JB: What's wrong with that?
Juliana: He went to Las Vegas. He lost it all gambling.
JB: I hope your best friend broke up with him
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Anna: Do animals talk to each other?
JB: Of course they talk to each other.
Anna: What do they talk about?
JB: They talk about other animals.
Anna: What else do they talk about?
JB: They talk about food and the weather.
Anna: Do they talk about us?
JB: Of course they talk about us.
Anna: What do they say about us?
JB: They say that we are funny-looking.
Anna: Ha! We're not funny-looking; animals are funny-looking.
JB: We're funny-looking because we wear clothes.
...............................................................
Sister: I have to clean the house.
Brother: Yes, it's very dirty.
Sister: You can help me.
Brother: Why me?
Sister: Because you helped make it dirty and mom is working.
Brother: Alright. What do you want me to do?
Sister: I want you to clean the bathroom.
Brother: Oh, that's a piece of cake ! Really easy.
Sister: Clean the sink, the tub, the counter, and the toilet.
Brother: Oh my Gosh! That's a lot of work.
Sister: Tell me when you finish.
Brother: What about you? What are you gonna do?
Sister: Me? Nothing at all.
..........................................................
Mom: You're watching too much TV.
Kid: What do you mean?
Mom: I mean you're wasting your life.
Kid: It's Sunday and I'm only having fun.
Mom: You're sitting there with your mouth open.
Kid: Who cares?
Mom: I care. Do something.
Kid: Okay. I did something.
Mom: What did you do?
Kid: I turned up the volume.
Mom: That's not what I meant by "do something."
Kid: Will you do something? Leave me alone.
Mom: Ok. I will leave you alone. Next vacation you won't go to Disney with us.
.................................................................
A: Did you write a letter to grandma?
B: Yes, I did.
A: Did you tell her about school?
B: I told her that school is fun.
A: Did you put the letter in an envelope?
B: Yes, and I sealed the envelope.
A: Did you put a stamp on the envelope?
B: I couldn't find any stamps.
A: They're in the kitchen drawer.
B: Okay. I just put a stamp on the envelope.
A: Give me the envelope, and I'll mail it for you.
B: When is grandma going to learn about e-mail?
B: I'm sleepy.
A: Why don't you go to bed?
B: I want to watch this TV show.
A: Maybe you should record it.
B: The tape recorder is broken.
A: Then you should watch the rerun.
B: Why? I'm watching the original.
A: But you'll be asleep in about one minute.
B: I'm just yawning because the commercials are on.
A: Okay. I'll tell you how the show ends.
B: Zzz.
B: So?
A: You know what that means.
B: I forgot.
A: Sunday means we go to church with your grandma.
B: Oh, yeah. I promised her.
A: Put on a coat and tie.
B: Why? I'm not going to marry.
A: To show respect to God and others.
B: I'm glad my promise was just on this sunday.
A: I hope God didn't hear that.
B: He'll forgive me.
B: I'll do that in a minute.
A: She is barking. She's hungry.
B: Okay. I'll feed her right now.
A: You shouldn't make her wait.
B: I was pleasing my online customers.
A: The dog doesn't care about your business.
B: Actually she doesn't care about anything.
A: That's the way dogs are.
B: All they think about is themselves.
A: Maybe we should get rid of her. What about giving her away for adoption?
B: Of course not! She's family.
B: Me too.
A: I just cut myself again.
B: Did you use a new blade?
A: It doesn't matter. Old blades cut, new blades cut.
B: Maybe you should use an electric shaver.
A: They make a lot of noise, but they don't give a close shave.
B: Maybe you should stop shaving.
A: And grow a beard?
B: Sure. Why not?
A: Because food and other stuff sticks in my beard.
B: Hmm. Here's an idea. Put cream on your face and have the cat lick it off.
B: Yes?
A: Are you reading this paper?
B: Oh, no. Help yourself.
A: I asked because the paper is sitting next to you.
B: Thank you. That's polite of you to ask.
A: Some people would just pick it up.
B: Yes, I know. Some people are rude.
A: I always try to be polite.
B: So do I.
A: The world needs more polite people like us.
B: I agree 100 percent.
B: Let me think about it.
A: Why do you have to think about it?
B: Because a puppy costs money.
A: No, it doesn't. Puppies are free.
B: Yes, but a puppy needs shots.
A: Shots for what?
B: So it won't get sick. Just like you get shots.
A: I hate shots.
B: And a puppy eats food. Food costs money.
A: No problem. I'll give him food off my plate.
B: Oh, no you don't. Puppies don't eat vegetables.
B: How many are there?
A: Eight.
B: They're all so cute.
A: Yes, but I can't keep them.
B: What are you going to do with them?
A: I'm going to give them away. Do you want one?
B: Yes, I would love one.
A: Which one do you want?
B: That one. The one that's all black.
A: Yes, I like that one, too.
B: I'll call him Blacky.
B: They trust in God.
A: They hope they will go to heaven.
B: They probably will.
A: But no one knows for sure.
B: That's for sure.
A: No one knows what happens after we die.
B: If we are good, we will be happy in heaven with God.
A: That's what many people believe.
B: If we are bad, we will be unhappy forever in hell.
A: I don't want to go to hell.
B: Let's go to church with your parents on Sunday.
A: My husband died.
B: I'm sorry for you. A: Thank you. B: When did he die? A: A couple of months ago. B: You still miss him. A: Yes, but I talk to him almost every day. B: When you go to church? A: No, when I call him on his cell phone. B: What do you mean? A: I buried him with his cell phone. B: What will you do when the battery dies?
......................................................
A: Today is Friday the thirteenth.
B: That's a bad day. A: It's supposed to be unlucky. B: You're supposed to stay home all day. A: That's what I do. B: My friend stayed in a hotel on Friday the thirteenth. A: That was a mistake. B: He stayed on the thirteenth floor. A: What happened? B: Someone stole his laptop. A: He was asking for it. B: He learned his lesson. He's home today.
.....................................................
A: Do you really love me?
B: Of course. A: Prove it. B: How can I prove it? A: Take me to dinner. B: That's it? That's all I have to do? A: Take me to a nice restaurant, not to McDonald's. B: But a nice restaurant costs money. A: Yes, and you have to make a reservation. B: That's such a hassle. A: I knew you didn't love me. B: Okay, okay! I'll make a reservation right now.
............................................................
|

















